Le juriste spécialisé en droit routier souhaite rendre le Code de la route accessible dans les langues nationales. À Touba, samedi dernier, il a dévoilé aux conducteurs son nouvel ouvrage intitulé « Explicode ».
Partant des chiffres de l’ANSD qui estiment à 37 % la part de Sénégalais incapables de lire le français, l’auteur cherche à toucher l’ensemble des citoyens, en tenant compte de leur diversité linguistique. Dans cette œuvre, les langues nationales sont intégrées via la technologie des codes QR.
« Aujourd’hui, grâce à cet ouvrage, on retrouve le wolof, le sérère, le diola, le poular et d’autres langues », a-t-il précisé, ajoutant que présenter l’ouvrage aux chauffeurs était pour lui une étape cruciale.
Initié en 2016, ce projet est présenté comme un outil pour réduire les accidents routiers et améliorer le quotidien des chauffeurs. À l’occasion à Touba, il a discuté avec eux des volets juridiques du livre. « S’il couvre en effet la signalisation propre au candidat au permis, l’ouvrage vise avant tout les professionnels », a-t-il souligné.
Il indique aussi que le livre intègre les réformes récentes du Code de la route adoptées en 2022, dont le décret d’application est encore en attente. « Si le président publie le décret aujourd’hui, à partir de lundi, le livre proposera les contenus et les explications relatifs à l’ensemble des mesures prévues par ce texte », a-t-il assuré.
Les conducteurs et les responsables de la gare routière ont salué cette initiative. Cheikh Mbodji, vice-président et chargé de la communication, estime que le livre apporte une contribution significative dans la lutte contre les accidents, un phénomène qui « taraude le sommeil des usagers de la route ».
Il a par ailleurs salué une création « entièrement sénégalaise », qui tient compte du cadre dans lequel évoluent les chauffeurs. Il les a encouragés à se procurer l’ouvrage et a lancé un appel à tous les conducteurs, y compris ceux qui ne conduisent plus, à se le procurer, a-t-il ajouté.
Après Touba, le promoteur du projet prévoit de poursuivre sa tournée dans d’autres villes du pays afin de présenter l’ouvrage aux professionnels du secteur.
